Top 10 Mythen und Stereotypen über Pariser

Unhöfliche, faule Intellektuelle? Denk nochmal…

Courtney: Dies ist ein Stereotyp, das von Franzosen auch außerhalb der Hauptstadt gehalten wird, und es kann manchmal ein Körnchen Wahrheit haben (obwohl die Stadt viele vollkommen nette und freundliche Leute zählt). Tatsache ist, Paris ist eine große Metropole, und die Leute verhalten sich hier manchmal mürrisch und unsoziierbar. Aber jedesmal, wenn ich von einem Pariser auf Unhöflichkeit oder Schroffheit gestoßen bin, habe ich auch die doppelte Anzahl zufälliger Akte der Freundlichkeit und Großzügigkeit, zusammen mit liebevollen Neckereien, fröhlichem Geplänkel usw. erlebt. Ich denke, man muss die Pariser auf sich nehmen eigene Begriffe. Sie reagieren eher auf Aufrichtigkeit als auf ein breites, gezwungenes Lächeln, und wie New Yorker bevorzugen sie direktes Reden und um den heißen Brei herumreden. Sagen Sie, was Sie wollen respektvoll und sachlich, und Sie werden eher respektiert werden. Das kann etwas gewöhnungsbedürftig sein, aber ein Gefühl von Selbstgefälligkeit und Anpassungsfähigkeit geht hier weit.

Lesen Sie dazu:5 Möglichkeiten, "unhöflichen" Service in Paris zu vermeiden

Colette:Ich stimme vollkommen zu. Anders als in den meisten Großstädten in Amerika, wird ein Pariser keine Mühen scheuen, Ihnen die Straße entlang zu laufen, um Ihnen das Geschäft zu zeigen, nach dem Sie suchen, oder Sie mit voller Aufrichtigkeit fragen, wie Ihr Tag im Nachbarschaftscafé war. Wenn die Pariser nett und hilfsbereit sind, dann meinen sie das auch, was in den meisten amerikanischen Städten, in denen die Scheinfreundlichkeit und das plastische Lächeln manchmal herrschen, weit von der Wahrheit entfernt ist. Aber diese Leidenschaft kann aggressiv werden, wenn sie in die falsche Richtung gedreht wird, und ich habe hier mehr lächerliche Darstellungen von Unhöflichkeit und menschlicher Häßlichkeit gesehen als irgendwo auf der Welt. Wenn ein Pariser schlechte Laune hat, weiß es jeder. Aber wenn sie gute Laune haben, weiß das jeder auch. Was Snobismus angeht, würde ich sagen, dass ich es nur einmal gesehen habe, nachdem ich irgendeinen ungeschriebenen französischen Kulturcode gebrochen habe, wie ein Erdnussbutter-Marmeladen-Sandwich während meiner Mittagspause oder knuspriges Popcorn in einem Kino.

Stereotyp Nr. 2: Die Pariser sind alle Sartre lesende, kettenrauchende Intellektuelle

Filme und Fernsehserien zeigen routinemäßig Pariser als düstere existentialistische Philosophen oder Dichter, die den ganzen Tag herumsitzen und in Cafés rauchen und über Politik oder Kunst diskutieren. Die Realität?

Colette:Es gibt keinen besseren Weg, um eine Auswahl an Menschen zu treffen als in der Pariser Metro. Hier finden Sie statt der Philosophen, die die Basken tragen und Proust lesen, neun von zehn Menschen auf ihren Handys - sie spielen Videospiele und texten Freunde, wobei Elektro-Musik aus ihren Kopfhörern ertönt. Dennoch haben die Pariser im Allgemeinen immer noch die größte Achtung vor der Kultur, und die vielen Leute, die auf der Metro lesen, werden von ihren Mitfahrern, die wissen wollen (und vielleicht urteilen), was gelesen wird, in gestohlene Blicke geraten. Außerhalb der U-Bahn finden Sie immer die kleinen Pariser, die es wagen, Sartres Philosophien in den Straßencafés zu schmeißen, während sie rauchen (jetzt draußen auf der Terrasse), aber der durchschnittliche Pariser hat seine Baskenmütze und seine großen Ideen verlassen Zuhause.

Lesen Sie dazu: Ist Rauchen in Paris verboten?

Courtney: Nach meiner Erfahrung umfassen die drei häufigsten Gespräche, die ich auf der Straße, bei der Arbeit oder während ich in Cafes hänge, Immobilien, Familienangelegenheiten und Essen, in keiner bestimmten Reihenfolge. Man hört selten jemanden, der die Verdienste von Foucault und Derrida diskutiert oder über die Bedeutung der Existenz nachdenkt. Auf der anderen Seite schätzen die Franzosen im Allgemeinen die Künste auf eine Weise, die ich sehr positiv finde, und ich habe gehört, dass Installateure den französischen Dichter Rimbaud und Barmänner zitieren, die über Politik diskutieren. Es ist definitiv eine Gesellschaft, in der Kunst und "große Ideen" geschätzt werden. Du sprichst die ganze Zeit nicht über das Zeug.

Stereotyp Nr. 3: Die Pariser sprechen kein Englisch (oder wollen es nicht)

Colette:Vor ungefähr zehn Jahren war dies ein wenig wahr. Aber die Pariser haben einen langen Weg zurückgelegt, um mehr touristenfreundliche Praktiken zu entwickeln und Englisch so gut wie möglich zu lernen. Trotz ihrer Bescheidenheit und allgegenwärtigen Selbstironie haben die meisten Franzosen Grundkenntnisse in Englisch, wenn nicht sogar in flüssiger Sprache. Englisch ist zur internationalen Sprache geworden, und während die Franzosen dazu neigen, in ihren Wegen stecken zu bleiben, haben sie begriffen, dass sie sich hier nicht einschränken können und dass Englisch hier bleiben wird. Was die Franzosen immer noch nicht mögen, ist dieAnnahme dass sie wie du Englisch sprechen müssen. Wenn du dich also auf den Weg nach Notre Dame machen willst, dann lächle groß und entschuldige dich, bevor du nach dem Weg nach Notre Dame fragst.

Lesen Sie verwandte Funktion: 5 Möglichkeiten, "unhöflichen" Service in Paris zu vermeiden

Courtney: Ich stimme zu. Nach meiner Erfahrung gibt es auch eine große Kluft zwischen den Generationen: Jüngere Pariser sind unter der Europäischen Union aufgewachsen und in einem viel stärker globalisierten Kontext. Als Ergebnis sprechen sie leichter (und leichter) Englisch. Ich schlage vor, dass Sie vor Ihrer Reise ein paar grundlegende Französisch lernen. Das ist ein langer Weg, um die Einheimischen zu überzeugen und ihnen zu zeigen, dass sie ihre Sprache und Kultur respektieren, auch wenn Sie nicht wirklich Französisch sprechen können.

Stereotyp Nr. 4: Die Pariser sind alle übersteif und dünn

Colette: Paris galt schon immer als eine der Modehauptstädte der Welt, und in gewissen noblen und wohlhabenden Teilen der Stadt gilt dies bis zu einem gewissen Grad. Treten Sie in die Viertel Saint-Germain-des-Prés oder Champs-Elysées ein und Sie würden sich vielleicht wünschen, dass Sie Ihre Crocs zu Hause gelassen und die Crash-Diät vor dem Urlaub gemacht haben.Aber man muss sich daran erinnern, dass der Preis von Immobilien in Teilen von Paris in der Regel mit der Fähigkeit übereinstimmt, mit dem Diktat der Mode Schritt zu halten, und die ultra-noblen Gegenden sind dünn gesät. Die Mehrheit der Pariser lebt in den erschwinglicheren äußeren Stadtvierteln, wo die Miete die Bank nicht durchbricht und sich anziehen oder Kalorien zählen keine Priorität hat. Eines ist jedoch wahr: Während die Pariser nicht immer stilvoll und dünn sind, sind sie fast nie schlampig, unabhängig von ihrer Größe, Alter oder Bankbilanz. Sogar eine Jogginghose bekommt hier eine neue Bedeutung. Warum also nicht ein wenig darüber nachdenken, was du auf den Rücken legst, bevor du aus deinem Hotel gehst? Es ist kein Ort, um das übergroße T-Shirt und den löchrigen Jeans-Look auszubrechen.

Lesen Sie dazu: Wie man sich in fünf einfachen Schritten in eine Parisienne verwandelt

Courtney: Ich habe einmal irgendwo gelesen, dass Franzosen einen größeren Teil ihres Einkommens für Kleidung ausgeben als Amerikaner, aber ich weiß nicht, wie sachlich das war. Damals, als ich in Paris Geschäftsleuten Englisch beibrachte, war ich überrascht zu bemerken, dass einige meiner Studenten, die kaum mehr als Mindestlöhne als Sekretäre oder Rezeptionisten verdienen konnten, immer endlos vielseitige und zusammengestellte Garderoben hatten. Aber auf der Straße sehen die meisten Pariser einfach wie "normale" Leute aus, kommen in allen Formen und Größen wie anderswo, und Fashion Week registriert kaum ein Ereignis für 95% der Bevölkerung, trotz WWD oder Marie Claire, die das Gegenteil verkündet.

Stereotyp Nr. 5: Pariser riechen / baden nicht

Colette:Ich erinnere mich, dass ich vor zehn Jahren, vor meiner ersten Reise nach Europa, dachte, dass dies wahr ist. Ich nahm an, dass Franzosen in ihren Baretts und seemannsähnlichen gestreiften Hemden auf den Gedanken des täglichen Deodorants zurückschreckten. Oh, wie falsch war ich. Ich bin mir nicht sicher, woher dieser Mythos kam, aber es gibt praktisch keine Wahrheit. Die Franzosen mit ihrer historischen Liebe zum Parfum sind sicher besorgt, dass sie gut riechen, wenn sie aus der Tür gehen. Und das Einzige, was man einem anhaltenden Körpergeruch zuschreiben könnte, ist die Tatsache, dass Frankreichs Deodorants wirklich stinken. Und nicht auf olfaktorische Weise. Sie arbeiten wirklich nicht, trotz ihres Anspruchs, 48 ​​Stunden lang herumzustehen (und wer würde bis dahin ohnehin nicht duschen, fragt man sich?)

Courtney:Interessant-- Ich habe nie bemerkt, dass französische Deos weniger effizient sind! Das ist ein völlig grundloses Klischee, aber mir wurde gesagt, dass es etwas Geschichte hat. Vor dem Zweiten Weltkrieg hatte Paris, wie ein Großteil von Europa, sehr begrenzte Inneninstallationen. Dies bedeutete, dass die meisten Pariser keinen Zugang zu Bädern und Duschen in ihren Häusern hatten und oft Badezimmer mit Nachbarn teilen mussten oder öffentliche Badeeinrichtungen benutzten. Sie können viele dieser historischen Gebäude, genannt les bains douches municipaux, um die Stadt herum bis heute, und sie werden immer noch von wirtschaftlich unterprivilegierten Pariser benutzt. Infolgedessen blieb dieses Stereotyp des Badens relativ selten hängen, obwohl Paris sich rasch modernisierte und nach 1945 ein Zentrum des Wohlstands wurde.

Stereotyp # 6: Die Pariser sind alle natürliche Verführer

Colette: Wer hat nicht von einem adretten Franzosen geträumt, der sich seine üppigen Locken über das Ohr schnippt und Gedichte aufs Ohr rezitiert, oder die allseits charmante Französin, deren klassischer Stil und Snobismus einen nicht zulässt? Wenn Sie einer französischen Person sagen, dass sie auf der ganzen Welt als einige der größten Liebhaber betrachtet werden, werden die meisten in Ihr Gesicht lachen. Sie können nicht verstehen, wie "French Kiss" in das gängige englische Lexikon eingegangen ist oder warum französische Männer als romantisch angesehen werden. Während die Franzosen guten Wein und witzige Konversation lieben, sind ihre Beziehungsgewohnheiten und Drangsal praktisch die gleichen wie bei allen anderen.

Courtney: Ähm, kein Kommentar. Dieser ist einfach lächerlich.

Stereotyp Nr. 7: Alle Pariser nehmen alkoholhaltige, zweistündige Mittagessen

Colette:Wenn Sie in Frankreichs kleinere Städte gehen, kann dieser allgemeine Mythos wahr sein. Aber hier in Paris hat kaum jemand Zeit, mitten am Arbeitstag zwei Stunden zu essen. Meistens wird Paris dann eher wie eine amerikanische Stadt und bietet mittags einen beschleunigten Service oder Mittagessen in Restaurants an. Fast-Food wird auch immer beliebter, mit dem Hamburger-Van außerhalb meines Arbeitsplatzes, der in der Mittagspause auf halbem Wege den Block entlang geht. Meistens halten sich die Pariser in einer der vielen Bäckereien der Stadt auf, schnappen sich ein Sandwich und essen unterwegs. Und was ist mit Wein? Trinken in der Mittagszeit ist weniger üblich in der Großstadt, aber für diejenigen, die teilnehmen möchten, ist die Praxis sicherlich nicht verpönt.

Lesen Sie dazu: Amerikanische Restaurants und Geschäfte in Paris (Wo Americana zu finden ist)

Courtney:Wie bei so vielen anderen Stereotypen auf dieser Liste gibt es meiner Meinung nach einen Klassenfaktor. Ich habe bemerkt, dass Führungskräfte und Leute, die in den höheren Rängen der Regierung oder der Wirtschaft arbeiten, an den meisten Tagen schicke, lange Mittagessen genießen - aber ein durchschnittlicher Büroangestellter oder Lehrer braucht eine Stunde oder weniger, um an ihrem Schreibtisch ein Sandwich zu essen oder zu plaudern mit Kollegen in der Cafeteria der Firma. Eine Sache, die ich humorvoll-schneidend-ärgerlich finde: Die Pariser werden dich manchmal schimpfen, weil du auf der Straße isst. Ich hatte Leute, die mir sarkastisch "Bon Appetit" wünschten, während ich ohne Umschweife ein Sandwich wegscharrte und zu meinem nächsten Termin eilte. Decorum ist hier immer noch in einer Weise wichtig, die ich als gebürtige Kalifornierin manchmal übertrieben finde.

Stereotyp Nr. 8: Die Pariser sind faul und hassen es zu arbeiten

Courtney:Dieser ist offensichtlich unwahr, aber Sie müssen Annahmen darüber hinauswerfen, was "liebevolle Arbeit" bedeutet. Die Pariser haben keine protestantische Arbeitsmoral, die Anglo-Saxons mit der Begeisterung für den Beruf verbindet. Stattdessen glauben sie, dass es für alles eine Zeit und einen Ort gibt. Während sie arbeiten, konzentrieren sie sich viel stärker und sind effizienter als Amerikaner pro Arbeitsstunde - und können laut dieser Studie die produktivsten Arbeiter der Welt sein. Aber wenn sie spielen, spielen sie - und schuldfrei. Sie genießen ihre Freizeit, und sie haben viel davon - mehr als sieben Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr, für diejenigen, die das Glück haben, dauerhafte Verträge zu haben. Du kannst also eifersüchtig auf die Freizeit sein, aber sie faul zu nennen ist einfach unbegründet. Ich mag immer noch Pink Martinis inspiriertes Lied zum Thema "Die Arbeit wegblasen", "Je ne veux pas travailler", aber trotzdem ...

Colette:Es ist wahr, wenn Sie für den Staat arbeiten (im französischen öffentlichen Dienst werden Arbeiter gerufen)Sprechern) und haben eine regelmäßige 35-Stunden-Woche, Sie zählen wahrscheinlich jede letzte Sekunde, bis Sie am Ende des Tages auslaufen können. In diesem Fall ist man nicht faul, sondern hasst einfach seinen Job. Dieses Phänomen kann natürlich überall auf der Welt gefunden werden. Aber für alle anderen - Angestellte, die für private Unternehmen arbeiten - verlassen Sie die Arbeit erst, wenn die Arbeit erledigt ist, besonders in Paris. Während die Pariser im Allgemeinen weniger 70-Stunden-Wochen arbeiten als New Yorker oder Tokyo-ites, arbeiten sie insgesamt länger als jeder andere in Frankreich. So wie Courtney sagte, wenn es Zeit ist, Urlaub zu machen, springen sie auf die Chance und denken nicht zweimal nach. Hier in Frankreich arbeiten Menschen, um zu leben, nicht um zu arbeiten. Diese Wertschätzung der guten Dinge im Leben macht die Lebensqualität Frankreichs so beneidenswert.

Stereotyp Nr. 9: Alle Pariser hassen Amerikaner

Colette:Es gab zugegebenermaßen ein bisschen Feindseligkeit in der Luft vor ein paar Jahren, während der Tage der Bush-Regierung und dem Beginn des Irak-Krieges, als es manchmal einfach klüger schien, den Parisern zu sagen, dass Sie unterwegs kanadisch waren. Heutzutage werden Amerikaner anscheinend mit nie endender Faszination betrachtet. Während die Einstellung der Pariser gegenüber den Amerikanern sicherlich zwischen Ekel und Eifersucht, Obsession und Bewunderung hin und her pendelt, ist "Hass" ein starkes Wort.

Courtney:Ich denke, dass die Pariser oft stolz darauf sind, den Underdog zu unterstützen und die Mächtigen zu kritisieren, so viele, wenn nicht sogar die meisten, können der amerikanischen Außenpolitik kritisch gegenüberstehen. Auch die Franzosen glauben wie die Amerikaner an ihren eigenen "Exzeptionalismus". Aber sie essen auch häufiger bei McDonald's (lokal als "MAC-Do" bezeichnet) als andere Europäer, schwärmen bei jeder Gelegenheit über ihre fantastische Reise nach "Le GRAHN Can-eeon" oder ihre Wanderungen auf der Route 66, Scharen zu Ausstellungen wie der kürzliche Tribut an Bob Dylan, und liebe amerikanische TV-Shows und Blockbuster-Sommerfilme wie jeder andere auch. Jemand hat einmal gesagt, Frankreich und die USA hätten das Äquivalent einer stürmischen, aber leidenschaftlichen Ehe, und ich glaube, da ist ein Körnchen Wahrheit. Ein wenig Rivalität und Groll? Manchmal. Aber auch viel Liebe und gegenseitige Bewunderung.

Lesen Sie dazu: Amerikanische Restaurants und Geschäfte in Paris (Wo Americana zu finden ist)

Stereotyp Nr. 10: Alle Pariser sind weiß und leben irgendwo in der Nähe des Eiffelturms

Courtney:Ich beschuldige Filmemacher wie Woody Allen und seine süße, aber lächerlich unrealistische Midnight in Paris für die Verbreitung dieses Mythos. Paris ist eine unglaublich vielfältige Metropole, die eine wohlhabende Minderheit umfasst, aber der Großteil der Stadt ist Arbeiterklasse bis Mittelklasse, mit allen Hautfarben vertreten und eine unglaubliche Palette von Sprachen gesprochen. Ich denke wirklich, es ist eine Schande, dass diejenigen, die Paris in Unterhaltung darstellen, einen Mythos verbreiten, dass alle Einwohner der Stadt herum sitzen und Dom Perignon trinken, Laduree Macarons essen und aus ihrem Schlafzimmerfenster auf den Eiffelturm oder den Arc de Triomphe schauen. Es ist einfach nicht wahr. Selbst der geliebte französische Film Amelie wurde zu Recht beschuldigt, das Montmartre-Viertel, in dem er spielt, zu vertuschen. Das echte Paris ist viel interessanter und vielfältiger als diese Unterhaltungsfahrzeuge.

Lesen Sie dazu: Beste Ungewöhnliche, abseits gelegene Freizeitangebote in Paris

Colette:Ich denke, dieser Mythos geht weiter zurück als Woody Allen. Wenn wir Filme wie "An American in Paris" mit Gene Kelly oder Audrey Hepburn in "Funny Face" anschauen, war das verklärte, romantische Paris bereits gut platziert. Seit diesen einfachen Zeiten hat sich Paris in eine moderne Metropole verwandelt, in die viel Einwanderung, Tourismus, Armut und Kriminalität münden. Paris ist vielfältiger als je zuvor und wahrscheinlich mehr als andere Großstädte in den europäischen Nachbarländern. Die Stadt ist wirklich kosmopolitisch, und ich denke, es ist besser so.